Beginning Readers
Easy Korean reading for beginners by Call Number: PL914.4 .E279 2018ISBN: 9791186701935Publication Date: 2018This book contains 30 reading sections, each section contains a short writing with pictures. Each sentence is then translated into English side by side with the Korean, and all vocabulary words are defined. Each section also contains pronunciation tips and either a cultural tip or additional words related to the reading. If you enjoy this book be sure to check out the many other resources created by Talk To Me In Korean on their website: https://talktomeinkorean.com/
Poem
Everyday Korean idiomatic expressions : 100 Expressions you can’t live without by Call Number: PL914.6.E5 T355 2014ISBN: 9788956057088Publication Date: 2014Each entry in this book gives an idiomatic expression in Korean, its literal translation, what it really means, when to use it, and some examples. If you enjoy this book be sure to check out the many other resources created by Talk To Me In Korean on their website: https://talktomeinkorean.com/
Korean folklore reader by Call Number: PH14 .U65 v. 16Publication Date: 1963This book contains short Korean folktale texts in Hangul, with each story accompanied by the phonetic romanization and an English translation. This book is a great way to see the differences between modern and historical Korean while practicing reading comprehension.
고운 새는 어디에 숨었을까 by Call Number: PL992.9.H23 K68ISBN: 9788946413092Publication Date: 2000Short poems with occasional illustrations and short prose entries.
꽃은 흩어지고 그리움은 모이고 - Kkot ŭn hŭtʻŏjigo kŭrium ŭn moigo by Call Number: PL992.9.H23 K55 2004ISBN: 9788941904144Publication Date: 2004Longer poems with occasional illustrations.- Tigers, Fairies, and Gods byCall Number: PL913.65 .K547 201ISBN: 9781635190137Publication Date: 2019-09-01
시밤 (Poetry Reading Night) by Call Number: PL994.24.S27 A6 2015ISBN: 9788959139668Publication Date: 2015
가끔 흔들렸지만 늘 붉었다 (Sometimes Shaken, but Always Red) by Call Number: PL994.89.K38 A6 2016ISBN: 9788998790394Publication Date: 2016
하늘과바람과별과詩 (Heaven and Wind and Stars and Poems) by Call Number: PL991.96 .T6 2004ISBN: 9788971416600Publication Date: 2004
Intermediate Readers
화수분 = Hwasubun by Call Number: PL991.19.Y6 H8 1995ISBN: 9788973811779Publication Date: 1995Novel (approx 150 pages) with no illustrations.
운수좋은 날 = Unsu choŭn nal by Call Number: PL991.3.C5 U57 1995ISBN: 9788973811755Publication Date: 1995Novel (approx 200 pages) with no illustrations.
사랑 손님과 어머니 = Sarang sonnim kwa ŏmŏni by Call Number: PL991.215.Y55 S27 2001ISBN: 9788973811748Publication Date: 2001Novel (approx 180 pages) with no illustrations.
올드맨쏭 = Oltŭmaen ssong = The oldman song by Call Number: PL994.9.C447 O57 2013ISBN: 9791156020134Publication Date: 2013Novel (approx 250 pages) with a few illustrations throughout.
달콤한 나의 도시 = Talk'omhan na ŭi tosi by Call Number: PL994.2.I3 T35 2006ISBN: 9788932017150Publication Date: 2006Novel (approx 440 pages) with a few illustrations throughout.
눈물로 그린 수용소 = Nunmul ro kŭrin suyongso by Call Number: PL994.415.H948 N66 2011ISBN: 9788990959560Publication Date: 2011Novel (approx 190 pages) with occasional illustrations.
사랑할 땐 별이되고 = Sarang hal ttaen pyŏl i toego by Call Number: PL992.9.H23 S37 2008ISBN: 9788946417380Publication Date: 2008Prose poetry with occasional illustrations.
꽃삽 = Kkotsap by Call Number: PL992.9.H23 K568 2003ISBN: 9788946413962Publication Date: 2003Prose poetry with occasional illustrations.
향기로 말을 거는 꽃처럼 = Hyanggi ro mal ŭl kŏnŭn kkot chʻŏrŏm by Call Number: PL992.9.H23 H83 2002ISBN: 9788946413566Publication Date: 2002Prose poetry with occasional illustrations.
갯마을 = Kaenmaŭl = Seaside Village by Call Number: PL992.58.Y6 K313 2015ISBN: 9791156620778Publication Date: 2015Short novel (approx 100 pages) with side by side Korean and English. Left pages are in Korean and right pages are in English.
버핏과의 저녁 식사 = Pŏp'it kwa ŭ̆i chŏnyŏk siksa = Dinner with Buffett by Call Number: PL994.62.M56 P67 2014ISBN: 9791156620440Publication Date: 2014Short novel (approx 100 pages) with side by side Korean and English. Left pages are in Korean and right pages are in English.
애드벌룬 = Aedŭbŏllun = Hot Air Balloon by Call Number: PL994.77.P63 A34 2014ISBN: 9791156620464Publication Date: 2014Short novel (approx 100 pages) with side by side Korean and English. Left pages are in Korean and right pages are in English.
Readings in modern Korean literature by Call Number: PL913 .R43 2004ISBN: 0824826272Publication Date: 2004This book is a collection of texts that range in length from a page to that of a short story. Texts are given in both Korean and English, though not side by side, as well as with some activities to accompany the story.
Tigers, Fairies, and Gods by Call Number: PL913.65 .K547 2019ISBN: 9781635190137Publication Date: 2019-09-01
다나 의 한국 생활 일기 (Diary of Dana in Korea) by Call Number: PL907 .K686 2014ISBN: 9788976999764Publication Date: 2014
이야기 로 배우는 한국어 (Learning Korean through Stories) by Call Number: PL913 .I93 2015ISBN: 9791186402849Publication Date: 2015This book has 3-4 page stories with pictures and key vocab definitions. There is then a short comprehension and activity page.
Advanced Readers
Korean reader for Chinese characters by Call Number: PL913 .C464 2002ISBN: 0824824997Publication Date: 2002This book introduces Hanja through mixed text, followed by pronunciation, definition, and radical help for each new Hanja. This book also has exercises to go with each text to help you practice the new Hanja.
우리들의 일그러진 영웅 - Uridŭl ŭi ilgŭrŏjin yŏngung by Call Number: PL992.9.M83 U7513 2003ISBN: 9788973817252Publication Date: 2003Short novel (approx 100 pages) with occasional illustrations.
삭매와 자미 = Sangmae wa chami = Sakmae and Jami by Call Number: PL992.415.P98 S2713 2014ISBN: 9791156620587Publication Date: 2014Novel (approx 150 pages) with side by side Korean and English. Left pages are in Korean and right pages are in English.
